Multilingual Poetry Event in Iceland

Hi everyone,

Yesterday, I had one of the most humbling experiences of my life. March 21st is the day of many things–World Poetry Day, the International Day for the Elimination of Racial Discrimination, and the final day of Nordic Multilingual Month. To celebrate this special day, Booktowns and Gullkistan got together to create Margmálaljóðakvöldi,  a multilingual poetry event in Hveragerði.

I was lucky enough to have the opportunity to represent Australia at the event, and read two of my own poems. I was extremely nervous, and my voice was a little shaky, but I had such a great time sharing my work. The energy in the space was incredible. There were people from Iran, Syria, Finland, France, Sweden, Iceland (obviously), and more, all there to read poetry in their native languages, and to celebrate art and cultural diversity.

You could really feel the love and warmth emanating from the readers and the listeners the whole night, and as we shared our work, we were all reminded of how beautiful human beings can be. The art museum, Listasafn Árnesinga, was the perfect setting, with thought-provoking modern art as a backdrop to the event.

1

9
The Gullkistan family

It was such a heart-warming, nerve-wracking, and beautiful experience, and I am so grateful to Gullkistan and Booktowns for putting it together. It’s definitely an experience that I will always remember. Each reader was gifted a different book of Icelandic poetry, and I received a beautiful hardcover that is completely handwritten. It has quickly become one of my favourite things.

As always, thank you so much for reading.

All the best,

Tamara

(The pictures were sent to me by Kristveig Halldórsdóttir)

Residency Day 10: Ups and Downs

Hi everyone,

Day 10 of my writing residency in Iceland is officially over, which means I’m a third of the way through! Time goes by so incredibly quickly while I’m working. I never have any idea which day of the week it is, because every day is pretty much the same. I wake up around 7:30, have breakfast with the incredible sunrise, check my emails, write, have lunch, go for a long walk, write, have dinner, chat with the other writer-in-residence, write, check my emails, catch up with friends and family back in Aus, and sleep.

Although I occasionally feel like I’ve fallen off the face of the planet and into some alternate dream-like universe, I have loved every minute of this residency. It has been the best thing I have ever done for my writing, full stop. I can see myself improving with almost every chapter. The rewriting process is going to be a lot of work, especially those earlier chapters, but for now, I’m purely focusing on getting this first draft down. It’s crazy to think that I am so close to finishing it now, this thing that used to seem like such a huge, impossible task.

Of course, I still have plenty of ups and downs with regards to this story. On a bad day, even the parts that I like the most can seem like the worst things ever written by anyone. But the good days make me forget all about that.

Reading through my journal always makes me laugh, and reminds me that my bad times never last very long. Let me welcome you into my mind:

***

4. March.

I think it’s really starting to dawn on me that I can actually finish this thing while I’m here. It was always the goal, but until now, I had my doubts. I have written three thousand words in the last three hours! Feeling good.

5. March.

HOW IS THIS THING GOING TO END? I HAVE NO IDEA. I hate everything I’ve written today. Why does it all just sound so clunky and flat? There is no actual ending in sight, because I just keep writing around and around in circles.

6. March.

I just outlined the rest of my novel. It’s so nice to know how the story is going to end, and so reassuring to have a little guide to which scenes I need to write on which days. Excited for tomorrow!

9 March.

This is really hard. It’s like spending all day every day focusing on the one thing you doubt about yourself the most. My mood is directly affected by how the story is progressing. I pretty much haven’t left my room in two days.

10 March.

I just came back from the most beautiful walk. It’s crazy that I’ve already hit my writing target for the day, and it’s just past lunch time! I am so excited to finish this thing! Not long now.

***

I don’t know if you are quite as extreme (or as melodramatic) as I am, but either way, I hope this post can serve as a little reminder that the bad times don’t last. If you manage to write through them, instead of giving up, you will eventually finish your novel. There’s nothing stopping you.

I hope you enjoyed reading. Let me know how you get through your bad writing days in the comments below!

All the best,

Tamara

 

 

My First Writer’s Residency

Dear readers,

I woke up to some incredible news this morning. I found out that I’ve been accepted into the “Gullkistan Residency for Creative People” in Iceland for March next year. A couple of weeks ago I wrote to them about the novel I’m currently working on, and the plan I have for the month in residence, and now it’s all happening. I have wanted to visit Iceland for almost three years, and I can’t believe that I will be there for a month, doing what I love. I can’t wait to finish the first draft of my manuscript and hold it in my hands. Suddenly the end of my university degree doesn’t seem so scary.

Thank you so much for reading my blog and leaving such lovely comments; I can’t wait to take you along on this exciting path with me. Stay tuned for failed photos of the Northern Lights.

 

I hope something amazing happens for you this week.

All the best,

Tamara

P.S. The October issue of Spinebind goes live the day after tomorrow! It’s been a big weekend.